2013年5月17日伦敦大学教育学院内,嘉宾云集,高朋满座,由孔子学院总部与伦敦大学教育学院合作设立的IOE孔子学院正式揭牌,该孔子学院中方合作院校为北京大学。同时,英国第十届汉语年会的开幕式在这里隆重举行。
韦鸣恩勋爵、伦敦大学总校长Adrian Smith教授、伦敦大学教育学院院长Chris Husbands教授、北京大学副校长李岩松教授、中国驻英使馆公使衔教育参赞沈阳先生在主席台就座。揭牌仪式在来自惠灵顿学院的学生Harry Randall的汉英双语主持下正式开始,五位贵宾一一致辞,对IOE孔院揭牌和英国第十届汉语年会的举办表示热烈祝贺,并提出殷切希望。韦鸣恩勋爵更以自己的经历为例,证明汉语在海外发挥着越来越重要的作用。随后在热烈的掌声中,五位贵宾揭开红绸,IOE孔院的铜牌在闪烁不停的镁光灯下更加耀眼夺目。
五位嘉宾为IOE孔子学院揭牌
韦鸣恩勋爵在揭牌仪式上致辞
当大会宣布Greasby Infant School、 Rosedale Primary School、 Robinhood Primary School、 Lambeth Academy和 St Mary Magdelene Academy五所中小学成为IOE孔院新的成员时,五所学校的校长走上主席台,分别从几位嘉宾的手中接过孔子课堂标志把整个仪式的气氛推向了顶峰。
嘉宾和IOE孔子学院新的孔子课堂校长和合影
来自IOE孔院下属两所孔子课堂——伦敦Kingsford社区学校和Lambeth学校——的同学分别表演了中国韵味十足的歌舞《荷塘月色》和小品《北京欢迎你》,热烈庆祝揭牌仪式成功举行。
IOE孔院的英方院长杜可歆女士代表孔院下属的34个孔子课堂对所有来宾表示感谢并表示在汉办和各方的大力支持下IOE孔院今后的发展前景会越来越好。孔院下属的各个孔子课堂学习汉语的人数会越来越多,汉语和中国文化对英国中小学生的影响也会越来越大。
英国汉语年会是全英最大规模的有关中小学汉语教学的会议,通常于每年5月在伦敦举行,吸引着全英各地,甚至英国以外的中小学汉语教师、汉语教学专家共襄盛举。这届为期两天的英国第十届汉语年会的工作坊在短暂休息之后在各个报告厅正式开始。主持各个工作坊的老师,都是来自全英中小学汉语教学第一线的专家学者,他们就中小学汉语教学、GCSE和A-level辅导、中华文化的引入和推广、课堂有效管理以及与中国学校建立友好校等大家普遍关心的话题展开介绍,并和与会人员相互交流,相互启发,相互学习,共同进步,全方面提高英国汉语教学水平。
为了表彰为汉语教学和推广做出贡献的校长和一线老师,17日晚,孔院为他们举办了颁奖晚宴。感谢他们为英国汉语教学做出了卓越贡献。获奖嘉宾中有全力支持汉语的中学校长,有第一线的本土教师,也有优秀的汉办教师。
在每天的工作坊间歇,来自部分孔子课堂的学生向与会人员展示了各自的汉语作品。Our Lady高中的Kalesanwo Fola同学演讲的《如果我是伦敦的城市规划者》,从身边社区的一场风波出发,反思整个城市的规划与发展。伦敦圣保罗女校Freya Wilson同学的发言和诗朗诵《寻隐者不遇》字正腔圆。而Rosendale小学的四位小朋友不仅在台上用汉语回答了老师问题,更拿着话筒,大胆地走到台下,用汉语采访起与会嘉宾。Kingsford的学生表演的话剧反映出当今中国家庭的现实,有笑声也有泪水,让许多观众为之动容。同学们精彩的表演赢得了大家阵阵热烈的掌声。
在休息大厅和走廊来自不同课堂的汉办教师精心布置了反映课堂学生汉语学习的展板。展板上的图片和学生的作业及手工作品给与会者留下了深刻的印象。这些展板不仅充分展示出汉语教学在全英遍地开花结果而且更成为外界了解孔院、了解各个孔子课堂的一扇窗口。
18日中午,来自IOE孔院的四位汉办教师——任磊、李肖蕾、霍艺红、高建国在大会上代表全院45位老师发言。四位老师在国内的教学对象分别是在华留学生、小学生、中学生和大学生,恰好代表着汉办教师不同的专业背景。他们四人分别从各自背景出发,介绍自己在英国的工作和体会。发言引起了与会人员极大的兴趣,使他们对汉办教师的工作有了直观、深入的了解。
18日下午,所有工作坊结束后,在IOE教育学院进行汉语教学研究的五位学员,就她们对英国中小学汉字教学的研究发现,向全会作了报告。这标志着,如今的IOE孔院不仅仅致力于汉语教学,更走上了一条针对英国中小学汉语教学的实际情况培养合格的汉语教师并将教学与科研相结合的新路,尤其针对具体国家(英国)、具体群体(中小学生)进行研究,在实践中提出理论,用实践验证、修订理论,用理论提出建议、指导实践。在整个海外汉语教学的大背景中,IOE此举有着积极的意义。
为期两天的年会随后落下帷幕,但IOE孔院新的航程才刚刚开始。中国人常以十年为一个阶段,回顾过去,展望未来。今天的IOE孔院经过十年“SSAT时代”的摸索、精进,已经开拓出一条航线,如今定会在新机遇下,再挂云帆济沧海,以十年的成就为起点,开辟新的航程,为海外汉语教学、中英文化交流、中英友好做出更大贡献。
任磊、刘秀琴/文 卞静/图