结业仪式现场
张伟院长为学员颁发结业证书
张伟院长赠送里中事务局长纪念照片
张伟院长赠送里中事务局长书画
张伟院长赠送夏令营成员礼物
夏令营学员与授课教师在结业仪式上合影
张伟院长在结业仪式上与全体学员合影
2017年8月16日,2017年度日本大分华侨子女中国语言文化夏令营闭营仪式在国际教育学院会议室举行。参加仪式的有:日本大分中文学园的事务局长里中玉佳及全体学员,国际教育学院院长张伟、授课教师杨柳青、带队老师李子、包红英。仪式由李子老师主持。
夏令营学员上汉语课
夏令营学员在汉语课上
本次夏令营由来自日本大分中文学园的12名学员组成,于8月11日至16日期间在国际教育学院接受汉语、武术、绳编、中国画(白描)、书法、泥塑和京剧课程。此外,学员们还利用课余时间,参加了由我校外国语学院日语系和汉语角的志愿者组织的“中日青少年交流会·包饺子大会”,参观了沈阳故宫、辽宁古生物博物馆。结业仪式上,老师和学生们共同观看了学员们在校学习和生活期间的影像资料,欢声笑语不断。
夏令营学员展示书法课作品
夏令营成员展示绳编作品
夏令营学员与泥塑老师合影
夏令营学员展示中国画作品
夏令营学员与京剧老师合影
学员在中国武术课上
结业仪式上,夏令营学员一一发言,展示了汉语和文化课程学习的成果。他们用生涩的汉语进行自我介绍,表达了对汉语的喜爱和对老师的感谢。
大分中文学园带队教师儿玉文玉代表夏令营全体成员讲话。她说:能够来到充满浓厚教育氛围和艺术气息的沈阳师范大学学习获益匪浅,收获和喜悦都超出想象。她对本次培训的授课及带队老师表示感谢,表示一定要将本次在日华侨子女在祖国的所学所感带回日本,让这份情谊在异国开花结果。
随后,大分中文学园事务局长里中玉佳代表大分中文学园致辞,提出了三个“希望”:希望两校的海外教育事业蓬勃发展;希望更多日本大分县人民走进中国沈阳;希望更多沈阳师范大学的师生走进日本大分。
杨柳青老师作为国际教育学院教师代表发言。她首先向顺利完成本次夏令营课程的学员们表示了祝贺。她说:在和学员们的交流中,感受到了他们对学习中国语言和文化的热情和兴趣,并为之深深感动。希望学员们在结束忙碌又充实的夏令营后,在未来的学习和生活中收获更多。
国际教育学院院长张伟为本次夏令营做总结发言。他对学员们经过夏令营短期集中的学习达到了既定的学习目标而表示欣慰,对为本次夏令营顺利举办而辛勤付出的大分中文学园事务局长里中玉佳表示感谢。他说,本次夏令营开启了我校和日本大分县友好交流新的篇章;中日两国作为一衣带水的友好邻邦,有着源远流长的交流历史,两国民间一直保持着密切的友好交流和往来;辽宁省作为满族文化的发祥地,有着很多优秀的历史和文化,欢迎来自日本的朋友多来学习访问。张伟院长表示,愿意为两校之间搭建更多交流平台:创建孔子课堂;将沈阳师范大学作为日本大分县中文学习者的汉语学习基地、中国文化体验基地、汉语教学实践基地;派遣教师到大分中文学园授课,使大分中文学园作为我校对外汉语教师的教学实践基地发挥作用。
最后,国际教育学院院长张伟为学员们颁发结业证书,并一一合影留念。结业仪式后,全体师生合影留念。
中日青少年有好交流活动合影
夏令营学员参加中日青少年友好交流活动
夏令营学员参加包饺子大会
夏令营学员参观辽宁古生物博物馆
夏令营学员参观故宫